ASÍ CREARON LA TIERRA LOS DIOSES MAYAS / COMMENT LES DIEUX MAYAS ONT CRÉÉ LA TERRE

Así continua el texto del Popol Vuh traducido al maya de Yucatán (maaya t'aan), y de mis traducciones al español y al francés.

Voici comment se poursuit le texte du Popol Vuh traduit en maya du Yucatán (maaya t'aan), et de mes traductions en espagnol et en français.

xxx

DÉCOUVERTE DE DEUX VILLES ANTIQUES MAYAS AU CAMPECHE / DOS ANTIGUASCIUDADES MAYAS DESCUBIERTAS EN CAMPECHE

Dans la zone de la Réserve de la Biosphère de Calakmul, État de Campeche, Mexique, dans la forêt vierge de la Péninsule du Yucatán, l'archéologue slovène Ivan Šprajc, du Centre d'Investigations Scientifiques de l'Académie des Sciences et des Arts de Slovénie (ZRC SAZU), avec son équipe, a retrouvé une cité maya perdue depuis des années, et découvert un autre centre urbain inconnu jusqu'à présent.