Le palmarès a pleinement satisfait les mélomanes. Le premier prix revient à l'israélien Boris Giltburg, le troisième à l'anglo-polonais Mateusz Borowiak: ils étaient mes deux coups de coeur de ce concours, tant par leur jeu exceptionnel que par leur personnalité rayonnante. Le public ne s'y est pas trompé: deux standing ovations; le prix du public néerlandophone revient à Boris Giltburg et le prix du public francophone à Mateusz Borowiak. Plus inattendu, le français Rémi Geniet, 2e, complète ce trio de tête. Le jury a consacré ici une jeunesse pleine de promesses, et je suis fière pour mon compatriote.
Les trois autres prix reviennent au russe Stanislav Khristenko, 4e, à la chinoise Zhang Zuo, 5e, et à l'américain Andrew Tyson, 6e. Critiques et mélomanes espéraient bien les voir tous les trois parmi les lauréats primés, même si l'ordre des pronostics variait.
Les six autres finalistes sont aussi maintenant, à part entière, des lauréats du Concours Reine Elisabeth, même s'ils ne sont pas classés.
Nous souhaitons à tous les 12 la plus belle des carrières.
Le CD du concours paraîtra dans une semaine: souvenirs inoubliables et publication de la création mondiale, In the Wake of Ea.
De nombreux concerts vont marquer ce tournant dans la carrière des jeunes musiciens, à commencer par les "concerts des lauréats": le 13 juin pour les 4°, 5° et 6°; et le 17 juin, retransmis en direct à la télévision, pour les 1°, 2° et 3°.
Bonne écoute à tous!
El palmarès satisfizo plenamente a los melómanos. El primer premio fue atribuido al israeli Boris Giltburg, el tercer al anglo-polaco Mateusz Borowiak: eran mis dos favoritos del concurso, tanto por el juego excepcional como por la personalidad radiante. El publico fue de acuerdo: ovación de pie por ambos. El premio del publico neerlandofono va a Boris Giltburg, el premio del publico francofono a Mateusz Borowiak. Mas inesperado, el francés Rémi Geniet, 2°, completa el trio de cabeza. El jurado recompenso así una juventud llena de promesas, y me siento orgullosa por mi compatriota.
Los tres otros premios van al ruso Stanislav Khristenko, 4°, a la china Zhang Zuo, 5°, y al estadounidense Andrew Tyson, 6°. Críticos y melómanos esperaban ver a los tres entre los seis galardonados premiados, aunque el orden de las predicciones variaba.
Los seis otros finalistas están hoy de verdad galardonados del Concurso Reina Isabel aunque no clasificados.
Deseamos a los 12 la mejor carrera.
El CD del concurso aparecera dentro de una semana: recuerdos inolvidables y publicación de la obra en creación mundial In the Wake of Ea.
Varios conciertos marcaran esto punto de inflexion en la carrera de los jóvenes músicos, empezando por los "conciertos de los galardonados": el 13 de junio para los 4°, 5° y 6°; el 17 de junio, transmitido en vivo a la television, para los 1°, 2°, 3°.
Disfruten escuchando a los galardonados!
Les trois autres prix reviennent au russe Stanislav Khristenko, 4e, à la chinoise Zhang Zuo, 5e, et à l'américain Andrew Tyson, 6e. Critiques et mélomanes espéraient bien les voir tous les trois parmi les lauréats primés, même si l'ordre des pronostics variait.
Les six autres finalistes sont aussi maintenant, à part entière, des lauréats du Concours Reine Elisabeth, même s'ils ne sont pas classés.
Nous souhaitons à tous les 12 la plus belle des carrières.
Le CD du concours paraîtra dans une semaine: souvenirs inoubliables et publication de la création mondiale, In the Wake of Ea.
De nombreux concerts vont marquer ce tournant dans la carrière des jeunes musiciens, à commencer par les "concerts des lauréats": le 13 juin pour les 4°, 5° et 6°; et le 17 juin, retransmis en direct à la télévision, pour les 1°, 2° et 3°.
Bonne écoute à tous!
xxx
Los tres otros premios van al ruso Stanislav Khristenko, 4°, a la china Zhang Zuo, 5°, y al estadounidense Andrew Tyson, 6°. Críticos y melómanos esperaban ver a los tres entre los seis galardonados premiados, aunque el orden de las predicciones variaba.
Los seis otros finalistas están hoy de verdad galardonados del Concurso Reina Isabel aunque no clasificados.
Deseamos a los 12 la mejor carrera.
El CD del concurso aparecera dentro de una semana: recuerdos inolvidables y publicación de la obra en creación mundial In the Wake of Ea.
Varios conciertos marcaran esto punto de inflexion en la carrera de los jóvenes músicos, empezando por los "conciertos de los galardonados": el 13 de junio para los 4°, 5° y 6°; el 17 de junio, transmitido en vivo a la television, para los 1°, 2°, 3°.
Disfruten escuchando a los galardonados!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire