lundi 7 octobre 2019

Le film La Llorona primé! La película La Llorona ¡premiada!

La Llorona

La Llorona, par Jayro Bustamante, Guatemala 2019...
La Llorona, por Jayro Bustamante, Guatemala 2019 (ve el español al fin del artículo)....



La Llorona est le troisième film de Jayro Bustamante, le cinéaste guatémaltèque dont le premier long métrage,  Ixcanul (2015), avait obtenu un succès international.
La Llorona, avec María Mercedes Coroy, vient d'obtenir le Prix du public au récent Festival de Biarritz Amérique latine 2019.
Le thème du film est la Llorona, le fantôme qui pleure ses enfants morts. Seuls les coupables peuvent l'entendre pleurer. Aujourd'hui, nous dit Jayro Bustamante, elle pleure les morts durant le génocide guatémaltèque des Mayas, ses enfants.
Le général responsable du massacre a été acquitté, mais il est hanté par la Llorona. Qui est-elle? Serait-ce Alma, la nouvelle domestique? Est-elle venue punir le criminel que la justice n'a pas condamné?
Nous avons hâte de voir ce nouveau film, et nous nous réjouissons du succès de Jayro Bustamante.

Voyez ICI le trailer du film
xxx

La Llorona es la tercera película del director guatemalteco Jayro Bustamante. Su primera película, Ixcanul (2015), tuvo un éxito internacional.
La Llorona, con María Mercedes Coroy, acaba de recibir el Premio del Público en el Festival de la película de América Latina 2019 en Biarritz (Francia).
El tema de la película es la Llorona, el fantasma que llora a sus hijos muertos. Sólo los culpables pueden escucharla llorar. Hoy, nos dice Jayro Bustamante, llora a los muertos durante el genocidio de los mayas, sus hijos, en Guatemala.
El general responsable del genocidio fue absuelto, pero está atormentado por la Llorona. ¿Quién será ella? ¿Sería Alma, la nueva criada? ¿Acaso viene a castigar al criminal que la justicia no condenó?
Estamos pendientes para ver esta nueva película, y estamos felices del éxito de Jayro Bustamante.

Ve AQUÍ el tráiler de La Llorona.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire