lundi 18 décembre 2017

Navidad 2017 / Noël 2017

nacimiento peruano
crèche péruvienne
(foto/photo N. Genaille)


Kin ts'íiboltikte'ex...
Les deseo a ustedes...
Je vous souhaite à tous...

ya'abkach ki'imal óolal ti' le Náavidada'
muchas felicidades en esta Navidad

feliz Nochebuena, feliz Navidad
un très joyeux Noël



1 commentaire: